Почему некоторые прилагательные считаются непереводимыми?

Примеры ответов Нейро на вопросы из разных сфер

Что такое Нейро?

Главная / Наука и образование / Почему некоторые прилагательные считаются непереводимыми?

Вопрос для Нейро

2 марта

#Лексика #Перевод #Прилагательные #НепереводимыеСлова

Почему некоторые прилагательные считаются непереводимыми?

Нейро

На основе 5 источников

dzen.ru

7 распространенных прилагательных, которые часто употребляют в неверном значении | Татьяна Кузнецова | Говорим грамотно и уверенно! | Дзен

transeurope.ru

Непереводимость лингвистическая и культурная

habr.com

Непереводимые английские слова, которых нам реально не хватает / Хабр

www.bolshoyvopros.ru

Почему некоторые прилагательные в русском языке меняют форму?

ru.wikipedia.org

Непереводимость — Википедия

Некоторые прилагательные считаются непереводимыми, потому что для них не существует полного эквивалента в другом языке. 5
Например, в украинском языке есть прилагательное «спраглий», которое можно перевести как «который хочет пить» — полноценного аналога не существует. 3

Найти в Поиске

Ответ сформирован YandexGPT на основе текстов выбранных сайтов. В нём могут быть неточности.

Примеры полезных ответов Нейро на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Нейро.

Пожаловаться на контент

Пользовательское соглашение

Связаться с нами

Задать новый вопрос

Что такое Поиск с Нейро?