Почему некоторые прилагательные считаются непереводимыми?

Алиса

На основе источников, возможны неточности

Как это работает?

Некоторые прилагательные считаются непереводимыми, потому что для них не существует полного эквивалента в другом языке. ru.wikipedia.org

Например, в украинском языке есть прилагательное «спраглий», которое можно перевести как «который хочет пить» — полноценного аналога не существует. habr.com

Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.

Пожаловаться на контент

Пользовательское соглашение

Связаться с нами

Задать новый вопрос

Как это работает?