Почему французские и немецкие слова имеют одинаковые корни со словом 'баллон'?

Возможно, имелось в виду происхождение слова «баллон» в русском языке. Оно заимствовано из французского (ballon). web.archive.org etymological.academic.ru

Французское ballon, в свою очередь, произошло от итальянского ballone, которое является суффиксальным образованием от ballo — «шар». www.le-francais.ru etymological.academic.ru Исходное значение слова — «шаровидный сосуд». etymological.academic.ru

Кроме того, есть информация о связи слова «баллон» с немецкими языками: есть указание на то, что др.-в.-нем. ballo и нем. Ball восходят к праиндоевр. *bʰel- — «набухать, надувать». ru.wiktionary.org