Французская система исчисления отличается от стандартной десятичной комбинацией десятеричной и двадцатеричной систем. 14
До 60 носители французского языка ведут счёт привычным десятичным способом, именуя каждый десяток на основе базовых числительных из первых десяти. 1 После 60 система счёта переходит на двадцатеричную систему, заменяя отдельные названия чисел математическими действиями. 1
Учёные предполагают, что эта особенность связана с кельтскими языками, которые были распространены на территории современной Франции до прихода римлян. 2 В кельтских языках использовалась двадцатеричная система счисления, и, возможно, эта традиция сохранилась во французском языке. 2
Также на развитие французской системы исчисления повлияли взаимоотношения с другими народностями, которые повлияли на развитие французского языка. 4 В частности, активная торговля с викингами из Нормандии, которые так же, как и кельты, использовали двадцатеричную систему исчисления. 4