Почему дюйм остается стандартной единицей измерения в некоторых технических областях, несмотря на метрическую систему?

Дюйм остаётся стандартной единицей измерения в некоторых технических областях, несмотря на метрическую систему, по нескольким причинам:

• Историческая традиция. 2 Дюйм как единица измерения длины появился задолго до изобретения современных электронных устройств. 2 В Англии дюймовая система сохранялась на протяжении всего Средневековья и Нового времени, а Британская империя распространила её по всему миру, включая Северную Америку. 2
• Удобство и универсальность. 2 Размеры в дюймах, как правило, получаются целыми числами или простыми дробями. 2 Это упрощает сравнение устройств. 2
• Привычность. 2 Дюймы давно стали понятными для пользователей, сложился своеобразный «народный» стандарт. 2
• Использование в определённых областях. 3 Например, дюймовая резьба 1/4″ и 3/8″ является мировым стандартом для крепления фото- и кинотехники, а также применяется в резьбах микрофонных держателей и стоек в шоу-технике. 3

Несмотря на то, что Международная организация законодательной метрологии (МОЗМ) рекомендует изъять дюйм из обращения, в Российской Федерации он допускается к применению в качестве внесистемной единицы в промышленности (в основном для электроники, особенно для экранов дисплеев). 34