Буква «и» может обозначать два звука (и, й) только в случае, когда стоит после мягкого знака. 14
В этой ситуации мягкий знак сигнализирует о звуке «й*» (иначе — [j*]). 1 Буква «и» обозначает два звука только вместе с мягким знаком, одиночная буква «и» два звука никогда не обозначает. 1
Примеры слов, в которых буква «и» даёт два звука: воробьи, оленьи (рога), ручьи, соловьи и другие. 1