Почему английские слова cupboard и сервант различаются по произношению и написанию?

Возможно, имелось в виду слово cupboard, которое переводится как «буфет» или «сервант». vk.com skyeng.ru

Различия в произношении связаны с тем, что cupboard — сложное существительное, состоящее из двух коротких слов с разными корнями. vk.com В таких словах, за редким исключением, ударение всегда приходится на первый слог. vk.com

Транскрипция слова cupboard: /ˈkʌbəd/. vk.com skyeng.ru В нём нет звуков «p», «r» и длинного «ɔː», но есть звук «шва» («ə»). vk.com

Происхождение слова cupboard связано с тем, что изначально оно означало доску или стол, на который можно поставить чашку или похожий предмет. dzen.ru Состав слова: cup — чашка, board — доска. dzen.ru