Длинные слова в английском и немецком языках могут быть такими по разным причинам:

• В немецком языке длинные слова образуются путём объединения нескольких корневых слов или словообразующих элементов в одно слово. 2 Это позволяет отразить содержание сложных понятий и идей, что особенно необходимо в технической, научной или административной области. 2 При этом в немецком языке нет необходимости ставить пробелы между словами, объединёнными в одно сложное. 1
• В английском языке длинные слова могут образовываться благодаря тому, что в нём нет ограничений на количество корней (корневых слов), которые могут образовывать слово. 1

Таким образом, длинные слова в немецком языке — это результат агглютинации, стремления к точности, особенностей грамматической структуры и культурных традиций. 1