Омонимы играют важную роль в понимании многозначности языка, поскольку они помогают разграничивать разные значения многозначных слов и омонимы, которые совпадают в звучании и написании, но имеют абсолютно разные лексические значения. 15

При многозначности один и тот же комплекс звуков соотносится с несколькими явлениями действительности, смысловые связи между которыми (сходство или смежность) отчётливо осознаются говорящими. 1 При омонимии же между словами устанавливается лишь звуковое тождество, а смысловые ассоциации отсутствуют. 2

Кроме того, употребление омонимов в одной фразе, подчёркивая значения созвучных слов, придаёт речи экспрессию. 2 Также на многозначных словах и омонимах строятся шутки и каламбуры. 2