Какую роль играет хамза в арабском языке?

Хамза (ء) — диакритический знак арабского алфавита, который используется для передачи согласного звука — гортанной смычки [ʔ]. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org

Некоторые роли хамзы в арабском языке:

• Обозначает звук, с которого начинается слово. otvet.mail.ru Например, имя Ахмад начинается с хамзы, так как в арабском языке слова не могут начинаться с чистой гласной. otvet.mail.ru
• Может влиять на значение слова. dzen.ru Хамза связана с морфологией и смыслом. dzen.ru
• Используется в арабской поэзии. dzen.ru Хамза может влиять на ритм и музыкальность стиха, становясь интонационной точкой опоры. dzen.ru
• Помогает разделять гласные буквы дифтонгов. en.wikipedia.org Хамза предшествует некоторым суффиксам, например, -an и -i. en.wikipedia.org
• Используется для написания архаичных слов (в частности, названий с фиксированным написанием). en.wikipedia.org

Хамза может появляться в начале, в середине и в конце слова, может быть самостоятельной или стоять на «подставке» из одной из трёх слабых букв: алиф (ا), вав (و) или йа (ى). ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org