Основные значения фразового глагола «end up»:

• оказаться в итоге, очутиться; 1
• завершиться, привести к определённому результату; 1
• оказаться в ситуации или месте, которое не было запланировано или ожидаемо. 4

Использование: сам по себе фразовый глагол «end up» не употребляется, за ним обязательно следует вторая часть, объясняющая, где или как завершились события. 3 В качестве второй, поясняющей части могут выступать: 3

• причастие настоящего времени, например: I ended up losing everything I had — В итоге я потерял всё, что имел; 3
• наречие (чаще всего — наречие места), например: He doesn’t remember how he ended up here — Он не помнит, как здесь оказался; 3
• прилагательное (чаще всего — прилагательное, обозначающее состояние), например: With such careless driving, I’m afraid he’ll end up dead one day — С таким неосторожным вождением он, боюсь, однажды закончит на том свете; 3
• существительное с любым требуемым по смыслу предлогом, например: He doesn’t remember how he ended up in this town — Он не помнит, как оказался в этом городе; 3
• вопросительное слово, например: We didn’t know where we would end up after the party — Мы не знали, где окажемся после вечеринки. 3