Основные причины возникновения омонимии в языке:

1. Заимствование иноязычных слов. 1 В результате может произойти формальное совпадение в звучании и написании слова-заимствования и исконно русского слова. 1
2. Образование новых слов. 1 При образовании новых слов из имеющихся в языке корней и аффиксов также появляется немало омонимов. 1
3. Совпадение вновь образованной аббревиатуры с давно известным полнозначным словом. 1 Например, аист — «перелётная птица» и АИСТ — «автоматическая информационная станция». 1
4. Фонетические и морфологические процессы в языке. 1 Омонимами становятся исконно русские слова, претерпевшие различные изменения. 1
5. Разрыв в семантической структуре многозначных слов. 1 Отдельные значения настолько расходятся, что уже не воспринимаются как принадлежащие одному слову. 1
6. Историческое изменение слов. 2 Например, «палата» — богатое помещение для знати и «палата» больничная. 2