Каковы основные отличия между карачаевским и балкарским диалектами?

Некоторые отличия между карачаевским и балкарским диалектами карачаево-балкарского языка:

• Произношение. ru.wikipedia.org В Карачаево-Черкессии принято произношение и написание «дж», в Кабардино-Балкарии допускается оба произношения — «дж» (баксанский) и «ж» (чегемский). ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru
• Орфография. postnauka.org Например, определённые деепричастия пишутся с «-п» на конце по балкарской литературной норме, и с «-б» на конце — по карачаевской. postnauka.org
• Лексика. postnauka.org Некоторые различия связаны с тем, что носители языка населяют разные регионы. postnauka.org Так, «песок» по-карачаевски — «къум» (общетюркское слово), а по-балкарски — «юзмез» (осетинское заимствование). postnauka.org
• Фонетические особенности. ru.wikipedia.org В балкарском говоре среднеязычные «к» и «г» являются звуками более заднего образования, чем в литературном языке. ru.wikipedia.org
• Характерные переходы. ru.wikipedia.org Для балкарского диалекта характерен переход «б» > «ф» и «къ» > «хъ». ru.wikipedia.org

При этом карачаевцы и балкарцы без проблем понимают устную и письменную речь друг друга. postnauka.org