Каково происхождение слова 'посмотреть' и его аналогов в других славянских языках?

Слово «смотреть» в русском языке является производным от общеславянского «мотрѣти», которое образовано от исчезнувшего «мотръ» — «осторожный». gufo.me etymological.academic.ru

Некоторые аналоги слова «смотреть» в других славянских языках:

• Болгарский — «мо́тря» («смотрю»). gufo.me lexicography.online
• Сербохорватский — «мо̀трити», «мо̀три̑м» (то же значение). gufo.me lexicography.online
• Словенский — smotrìv, род. п. — ívа («осмотрительный»). gufo.me lexicography.online

Также существует мнение, что слово «смотреть» (праславянское — *patriti) связано с иранским словом *pātray («защищать»). ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru

Пользователь

Время добавления