Слово «суб» в различных контекстах французского языка имеет несколько значений:

• Расположение внизу. 1 Например, sous-sol — подпочва, sous-cutané — подкожный, sous-vêtement — нижнее бельё. 1
• Подчинение. 1 Например, sous-préfet — субпрефект, sous-lieutenant — младший лейтенант, sous-officier — унтер-офицер, sous-directeur — заместитель директора. 1
• Недостаток. 1 Например, sous-alimentation — недоедание, недостаточное питание, sous-développement — недостаточное развитие, недоразвитость. 1
• Подразделение. 1 Например, sous-groupe — подгруппа, sous-classe — подкласс, sous-ensemble — подмножество. 1

Также во французском языке существует слово subjonctif — сослагательное наклонение, которое выражает сомнение, желание, совет, предположение или эмоции. 35