Некоторые значения слова «rank» в английском языке:

• Ряд. 12 Например, a rank of shelves — ряд полок. 1
• Шеренга. 1 Например, to break the ranks — выходить из строя; расходиться (после построения). 1
• Звание, чин. 12 Например, the rank of admiral — звание адмирала. 1
• Категория, разряд, класс. 1 Например, people of all ranks — представители всех слоёв общества. 1
• Высокое положение. 1 Например, rank and fashion — высшее общество. 1
• Стоянка такси. 1 Например, the taxi at the head of the rank — первое такси на стоянке. 1
• Горизонтальная линия (на шахматной доске). 1

Некоторые значения глагола «rank»:

• Строить в шеренгу; выстраивать в ряд. 1 Например, to rank books on a shelf — расставить книги на полке. 1
• Классифицировать; относить к какой-либо категории; давать оценку. 1 Например, to rank smb. as a great essayist — считать кого-либо великим эссеистом. 1