Некоторые устойчивые выражения с глаголом help в английском языке:

• Help somebody off — помочь кому-либо сойти (с транспортного средства). 1 Пример: He took her hand and helped her off the train — Он взял её за руку и помог сойти с поезда. 1
• Help somebody off with something — помочь кому-либо снять что-либо (об одежде). 1 Пример: He helped her off with her coat — Я помог снять ей пальто. 1
• Help somebody on with something — помочь кому-либо надеть что-либо (об одежде). 1 Пример: He helped her on with her coat — Я помог одеть ей пальто. 1
• Help (somebody) out — выручать (кого-либо). 1 Пример: He helped me out around the house — Он помогал мне по дому. 1
• Help somebody out (of something) — помочь кому-либо выбраться (от куда-либо). 1 Пример: Wait, I will help you out of the car — Подождите, я помогу вам выбраться из машины. 1
• … can’t help but… — не может не…. 2 Пример: The princess was very curious. She couldn‘t help but enter the forbidden room — Принцесса была очень любопытной. Она не могла не войти в запретную комнату. 2
• … can’t help doing… — не может не…. 2 Пример: James couldn’t help thinking of Kate — Джеймс не мог не думать о Кейт. 2
• It can’t be helped — ничего не поделаешь. 23 Пример: The factory will close down in a month and it can’t be helped — Завод закроется через месяц, и здесь ничего не поделаешь. 2