Некоторые способы обозначения больших чисел в английском языке:
- Использование названий основных больших чисел. 1 После сотни (hundred) идут названия: thousand (тысяча), million (миллион), billion (миллиард), trillion (триллион). 1
- Произношение в единственном числе. 12 Даже если число описывает что-то во множественном числе, названия остаются неизменными. 1 Исключение — если речь идёт о больших количествах в общем, например «миллионы» или «тысячи». 1 Тогда названия чисел можно поставить во множественное число. 1
- Использование союза and. 1 Например, число 3,134 можно произнести как «three thousand, one hundred and thirty four». 1
- Замена слова one на неопределённый артикль a. 1 Например: one hundred — a hundred; one thousand, twenty six — a thousand, twenty six. 1
- Группировка цифр запятыми. 12 В английском языке вместо точек или пробела для группировки используется запятая. 1 Точка же отделяет дробную часть числа. 1
В неформальном разговоре для обозначения очень большого количества чего-то (когда неизвестно точное число) можно использовать слово bazillion. 4