Возможно, имелись в виду различия между британским и американским вариантами английского языка, в том числе в употреблении слова «студент».
В Великобритании для обозначения ученика школы или университета используют слово pupil, а для старшеклассников и учащихся ВУЗов — student. dzen.ru vk.com При этом pupil обычно применяют для младших учеников (начальная — средняя школа), а student — для остальных. dzen.ru vk.com
В американском варианте чаще используют student. dzen.ru Например, выражение «an A/B/C student» означает учащегося, который в основном получает оценки A/B/C (A — наивысшая оценка и далее по убыванию). dzen.ru
Кроме того, есть и другие различия, например: