Некоторые особенности использования «than» в английской грамматике:

• Обычно выполняет роль союза, который соединяет два отдельных предложения в одно или связывает слова во фразе. 1 Чаще всего «than» используют для сравнений, также иногда слово может принимать значения «кроме» или «когда». 1
• В некоторых случаях «than» выступает в роли предлога, соединяющего существительное или местоимение с глаголом/прилагательным. 1 Этот приём используют для выражения временных отношений и, опять же, для сравнений. 1
• Можно использовать «than» с глаголами в прошедшем времени (особенно past perfect), а также во фразах, где события сразу же идут одно за другим. 1
• Входит в состав большого количества англоязычных идиом, например: «more dead than alive» («ни жив ни мёртв»), «better late than never» («лучше поздно чем никогда»). 1
• Если второй объект сравнения в предложении выражен личным местоимением, то его нужно поставить в объектную форму. 2