Некоторые идиомы в английском языке с использованием слова «много»:

• under the sun — используется для подчёркивания большого числа, количества или диапазона чего-либо; 1
• (as) plenty as blackberries — доступно в больших количествах; 1
• too much of a good thing — так много чего-то хорошего, что это становится негативным; 1
• enough and to spare — больше, чем необходимо или требуется; 1
• the lion's share — большая часть чего-либо; 1
• the more the merrier — больше людей сделают что-то более приятным; 1
• thick on the ground — существующие в большом количестве; 1
• a good deal of something или a great deal of something — много чего-либо, большое количество чего-либо. 5