Какие существуют грамматические особенности обозначения родственных отношений в бурятском языке?

Некоторые грамматические особенности обозначения родственных отношений в бурятском языке:

• Разграничение линий родства. sciup.org t.me Для обозначения родственников по отцовской линии используется термин «абга», по материнской — «нагаса». sciup.org
• Образование терминов родства путём прибавления специальных компонентов к основному термину. sciup.org Например, понятие «дедушка» выражается составными терминами «убгэн аба» (дедушка по отцу) и «нагаса аба» (дедушка по матери). sciup.org
• Использование одних и тех же лексических единиц для обозначения племянника и внука (и соответственно племянницы и внучки). sciup.org Используются термины «аша» — по отцовской линии и «зээ» — по материнской линии. sciup.org
• Использование терминов родства, включающих в свою семантику указание на возраст. sciup.org Это объясняется вековыми традициями культа родителей, старших по возрасту. sciup.org
• Наличие терминов брачного родства. sciup.org Они образуются при помощи присоединения к слову «хадам» слов «аба/баабан» (отец), «эжы/эхэ» (мать), «хубуун» (сын), «басаган» (дочь). sciup.org

Важно учитывать, что в разных диалектах даже самые близкие родственники могут называться по-разному. t.me

Пользователь

Время добавления