Некоторые английские эквиваленты личных местоимений в русском языке:
Говоря о себе, англичане используют местоимение I, которое всегда пишется с заглавной буквы. www.lovelylanguage.ru Рассказывая о себе и о ком-то ещё, применяется местоимение We. www.lovelylanguage.ru Обращаясь к собеседнику, используется только одна форма — you (вы), которая выражает уважительное обращение ко всем. www.lovelylanguage.ru
Местоимение It называет всё, кроме людей. www.lovelylanguage.ru На русский язык оно будет переводиться как «он», «она», «оно» для названий предметов в соответствующем роде. www.lovelylanguage.ru