Какие распространенные ошибки допускают при употреблении глагола hope в английском языке?

Некоторые распространённые ошибки при употреблении глагола hope в английском языке:

• Использование неправильного времени. puzzle-english.com www.perfect-english-grammar.com В зависимости от контекста после hope могут использоваться разные времена: настоящее, будущее или прошедшее. puzzle-english.com www.perfect-english-grammar.com
• Опущение «that». puzzle-english.com www.perfect-english-grammar.com После hope обычно нужно использовать конструкцию «(that) + clause» или «to + infinitive». www.perfect-english-grammar.com Например: «I hope that you have a great time» или «I hope to pass the exam». www.perfect-english-grammar.com
• Использование неправильного глагола. ell.stackexchange.com Например, в предложении «Я надеялся, что к тому времени, когда они узнают о пропавшей машине, я буду уже далеко отсюда» нужно использовать не hope, а would. ell.stackexchange.com
• Неправильное использование в негативных пожеланиях. puzzle-english.com www.perfect-english-grammar.com «Предмет надежды» не обязательно должен быть исполнен. puzzle-english.com Например: «I hope your house burns down and your whole cattle runs away» — «Я надеюсь, твой дом сгорит и весь твой скот убежит». puzzle-english.com