Какие особенности использования суффиксов кызы и оглы в различных тюркских языках?

Суффиксы «кызы» и «оглы» (оглу, улы, уулу) используются для образования отчеств в тюркских языках. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru

Суффикс «кызы» обозначает «дочь». ru.wikipedia.org otvet.mail.ru Например: Бабаева Амина Али кызы — Бабаева Амина, дочь Али. otvet.mail.ru

Суффикс «оглы» (также встречаются варианты «оглу» или «угли») означает «сын». www.bolshoyvopros.ru Например: Алиев Ахмед Октай оглы — Алиев Ахмед, сын Октая. otvet.mail.ru

Некоторые особенности использования этих суффиксов в разных тюркских языках:

• В азербайджанском языке «оглы» пишется отдельно от имени, а «оглу» — слитно, если это часть фамилии. vk.com
• В узбекском языке используется «угли», а в туркменском — «оглы». vk.com
• У татар и башкир в свидетельстве о рождении пишут «улы». www.bolshoyvopros.ru
• В киргизском языке — «уулу». www.bolshoyvopros.ru

Пользователь

Время добавления