Почему происходит смешение языковых норм между турками и другими тюркоязычными народами?

Смешение языковых норм между турками и другими тюркоязычными народами происходит по нескольким причинам:

• Историческое взаимодействие. eo.iea.ras.ru В процессе миграции и интеграции тюркских народов с разными народами их языки претерпели изменения на уровне фонетики, лексики, морфологии и синтаксиса. cyberleninka.ru Например, в турецкий язык повлияли местные малоазийские диалекты, что обогатило его фонетически, грамматически и лексически. eo.iea.ras.ru
• Ассимиляция иноязычных групп. eo.iea.ras.ru В языки тюркских народов вошли субстраты ассимилированных этнических групп. eo.iea.ras.ru Так, у туркмен это были древние иранские народы Средней Азии, у азербайджанцев — иранские народы Кавказа, у турок — греки, курды, армяне, славяне. eo.iea.ras.ru
• Влияние других языков. eo.iea.ras.ru Например, с начала VIII века, когда южный Туркестан был завоёван арабами, произошло широкое взаимодействие между тюркскими языками и иранскими (таджикским, персидским). eo.iea.ras.ru Тюркские языки испытали в этот период сильнейшее влияние лексики, фонетической структуры и грамматического строя иранских языков. eo.iea.ras.ru
• Влияние государственного строя и уровня развития общества. cyberleninka.ru Эти факторы играют большую роль в расширении сфер функционирования языка, в формировании разных его форм и стилей, в его развитии в целом. cyberleninka.ru