Какие особенности чтения буквосочетания -ought существуют в английском языке?

Возможно, имелось в виду буквосочетание ough, а не -ought. В английском языке оно может читаться по-разному. enginform.com dzen.ru Некоторые варианты:

• OUGH произносится [əu]. dzen.ru Буква «О» читается как в открытом слоге, будто рядом больше нет букв. dzen.ru Так читаются слова: dough ['dəu] — тесто, doughnut ['dəunʌt] — пончик, жареный пирожок с начинкой, although [ɔːl'ðəu] — хотя, несмотря на то, что, though [ðəu] — хотя, тем не менее. dzen.ru
• OUGH произносится [au]. enginform.com dzen.ru Буква «О» «шутит», а «U» «не замечает» «GH». dzen.ru Так читаются слова: bough [bau] — ветка, сук, plough [plau] — плуг, пахать плугом, slough [slau] — болото, затопленный участок на дороге, drought [draʊt] — засуха. dzen.ru
• OUGH произносится [u:]. enginform.com dzen.ru Буква «О» ощущает себя одинокой, как, например, в частице «to», потому что её «игнорируют» «UGH». dzen.ru Так читаются слова: through [θruː] — сквозь, через и throughout [θru'aut] — всё время, в течение всего времени; повсюду, везде. dzen.ru
• OUGH произносится [ɔː]. enginform.com dzen.ru Во многих часто используемых словах сочетание ough звучит как долгий звук [ɔː]. enginform.com Когда после ough стоит согласный t, то ought читается как [ɔːt]. enginform.com Так произносится модальный глагол ought, эквивалент should — следует. enginform.com
• OUGH произносится [ə]. enginform.com dzen.ru Если буквосочетание ough безударное в слове, то оно даёт нейтральный звук [ə]. enginform.com

Также есть исключения: ough может читаться как [ɔf] в слове cough [kɔf] — кашель, кашлять, или как [ʌp] в слове hiccough [ˈhɪkʌp] — икота, икать. dzen.ru