Некоторые суффиксы древнеанглийского происхождения, которые используются в современном английском языке:

• –ing. 12 Применяется для обозначения происхождения человека или его принадлежности к определённому роду. 1 Примеры: farming (занятие сельским хозяйством, земледелие), stocking. 2
• –ness. 2 Образует целый ряд существительных и остаётся продуктивным до наших дней. 2 Примеры: consciousness, happiness, tenderness. 2
• –man. 2 Даёт много производных. 2 Примеры: coachman, fisherman, fireman, chairman, policeman. 2
• –ship. 2 Древнеанглийский суффикс, который сохранял продуктивность в среднем периоде и дал новообразования. 2 Примеры: hardship, fellowship, ladyship, lordship. 2
• –ward. 5 Обозначает направление движения, происходит от древнеанглийского –weard. 5 Примеры: forward (вперёд), backward (назад), upward (вверх). 5
• –ic. 5 Используется для образования прилагательных, описывающих свойства, качества или принадлежность к чему-либо. 5 Примеры: ironic (ироничный), pathetic (жалкий), scenic (живописный). 5