Чёткого правила правописания окончаний -al и -el в английском языке нет. 2 Написание слов зависит от этимологии каждого отдельного слова и других факторов. 2

Некоторые закономерности правописания слов с суффиксом -al:

• Если слово заканчивается на буквы N или C, добавляется -al. 3 Пример: addition + al = additional. 3
• Если слово заканчивается на букву Y, меняется y на i и добавляется -cal. 3 Пример: biology + al = biological. 3
• Если слово заканчивается на буквы NT, просто добавляется -al. 3 Пример: environment + al = environmental. 3
• Если слово заканчивается на букву E, выпадает e и добавляется -al. 3 Пример: arrive + al = arrival. 3
• Если слово заканчивается на буквы CE, выпадает e и добавляется -ial. 3 Пример: finance + al = financial. 3

Суффикс -al используется в прилагательных и означает «связанный с», «имеющий отношение к». 5 В существительных он может обозначать процесс или состояние. 3