Язык и культура влияют на формирование языковой личности следующим образом:

• Язык отражает культурные ценности, традиции и способы мышления. 1 В контексте межкультурного взаимодействия он становится инструментом передачи и сохранения культурного наследия. 1 При общении на разных языках и в различных культурных средах личность осваивает новые языковые особенности, что влияет на её способы мышления, восприятия и самовыражения. 1
• Язык формирует личностные качества человека. 5 Он определяет совокупность поведенческих реакций и особенностей, оказывает влияние на мировоззрение и менталитет. 5
• Язык влияет на формирование социальной идентичности личности. 1 Он служит инструментом включения в различные социокультурные общности и формирования связей между представителями разных культур. 1 В процессе общения на разных языках личность усваивает нормы и ценности различных культур, что влияет на её восприятие себя в контексте многообразия социокультурных общностей. 1

Кроме того, язык отражается на формировании языковой картины мира. 35 Усваивая язык, человек подсознательно усваивает и те национально-культурные ценности, которые заложены в этом языке, а затем на их основе выстраивает систему собственных взглядов и убеждений. 5