Как в греческом языке образуются устойчивые выражения с глаголом быть?

Устойчивые выражения в греческом языке образуются на базе глагола «быть» (είμαι) и часто включают прилагательные, которые согласуются с глаголом в роде и числе. 1

Некоторые устойчивые выражения:

• είμαι καλά — «быть хорошо»; 1
• είμαι χάλια — «быть плохо»; 1
• είμαι άρρωστος — «быть больным»; 1
• είμαι παντρεμένος — «быть женатым»; 12
• είμαι ελεύθερος — «быть свободным»; 1
• είμαι απασχολημένος — «быть занятым»; 1
• είμαι έτοιμος — «быть готовым»; 1
• είμαι σίγουρος (ότι / σε) — «быть уверенным» (что + глагол / в ком-то, в чём-то); 1
• είμαι ευχαριστημένος με… — «быть довольным» (чем-то); 1
• είμαι ερωτευμένος — «быть влюблённым»; 1
• είμαι κουρασμένος — «быть уставшим»; 12
• είμαι στο σπίτι — «быть дома»; 1
• είμαι θυμωμένος — «быть сердитым», «сердиться»; 1
• είμαι στην ώρα — «быть вовремя»; 1
• είμαι σύμφωνος με… — «быть согласным» (с кем-то, чем-то); 1
• είμαι απογοητευμένος με (σε) — «быть разочарованным» (в чём-то); 1
• είμαι νευρικός — «быть нервным», «нервничать». 1