Значения глаголов taste и try в английском языке различаются. 2

Taste означает пробовать на вкус, часто в контексте еды и напитков. 2 Это прямое взаимодействие с пробуемым веществом, фокусирование на нюансах вкуса, аромата и текстуры. 2

Try — более широкий термин, который подразумевает попытку или усилие выполнить задачу, решить проблему или заняться какой-то деятельностью. 2 Он не ограничен сенсорным опытом. 2

Таким образом, taste описывает процесс определения вкуса через чувство вкуса, а try — попытку или попытку сделать что-то, не ограничиваясь сенсорным опытом. 2

Примеры использования: «The chicken tasted great, but the milk tasted like garlic» (Курица была вкусной, но молоко имело вкус чеснока). 12 «I tried to rollerblade, but I couldn’t» (Я пытался кататься на роликах, но не смог). 12