Некоторые способы использования предлога with в английском языке:

• Указание на совместность. 2 Например: I'm going to France with a couple of friends — Я собираюсь во Францию с парой друзей. 2
• Обозначение наличия или ношения чего-либо. 3 Например: a girl with red hair — девушка с красными волосами. 3
• Указание на инструмент выполнения действия. 1 Например: I want to cut the cheese with the knife — Я хочу порезать сыр ножом. 1
• Противопоставление кому-либо или чему-либо. 3 Например: to fight with somebody — драться с кем-то. 3
• Показ, как именно кто-то выполняет действие. 5 Например: He behaved with great dignity — Он вёл себя очень благородно. 5
• Обозначение того, что что-то содержит, наполняет, заливает или покрывает поверхность. 5 Например: The bag was stuffed with dirty clothes — Сумка была набита грязной одеждой. 5
• Показ, кто владеет чем-то или несёт за это ответственность. 5 Например: The keys are with reception — Ключи находятся на стойке администратора. 5