Пассивный залог в научной литературе используется для описания процессов и результатов исследований. 4 Он помогает сосредоточить внимание на объекте действия и создать объективный и нейтральный тон текста. 4

Некоторые ситуации, когда полезен пассивный залог:

• Когда нужно передать текст от обезличенного лица. 1 Например: «Было решено, что эксперимент должен быть…». 1
• Если информация об агенте очевидна или не важна. 1 Например: «Экстра растворитель был добавлен в колбу». 1
• Когда неизвестна личность агента. 1 Например: «Водопроводная труба была сломана в трёх местах». 1

Также пассивный залог часто применяют в разделе «Methods» научных журналов, где описывают основные методы исследования и процессы. 2