Чтобы отличить наречие от числительного в русском языке, нужно задать вопрос к слову. 1
Наречие обозначает признак действия и отвечает на вопросы «как?», «каким образом?», «где?», «куда?», «когда?», «сколько?», «почему?», «зачем?». 2 Например: «Котёнок много спит» (слово «много» — наречие, так как отвечает на вопрос «спит (как?) много»). 1
Числительное отвечает на вопросы «сколько?» или «который?» и обозначает количество или порядок предметов при счёте. 13 Например: «У Васи было три машинки» (в этом предложении «три» — количественное числительное, так как обозначает количество машинок, и есть вопрос — сколько?). 3