Как образуются слова с постфиксами в русском языке?

Слова с постфиксами в русском языке образуются присоединением к производящему слову постфикса. rus.1sept.ru Производное и производящее слова при этом относятся к одной и той же части речи. rus.1sept.ru

Некоторые способы образования слов с постфиксами:

• С помощью постфикса -ся образуются глаголы (увлечь —> увлечься, учить —> учиться, сломать —> сломаться). rus.1sept.ru
• С помощью постфиксов -то, -либо, -нибудь — неопределённые местоимения и местоименные наречия (кто —> кто-то, чей —> чей-либо, какой —> какой-нибудь, где —> где-то, когда —> когда-либо, как —> как-нибудь). rus.1sept.ru

Кроме чисто постфиксального способа, постфиксы используются в комбинированных способах словообразования: в суффиксально-постфиксальном (колос —> колос-и-ть-ся, горд-ый —> горд-и-ть-ся), префиксально-постфиксальном (лететь —> раз-лететь-ся, бежать —> раз-бежать-ся) и префиксально-суффиксально-постфиксальном (говор-ить —> пере-говар-ива-ть-ся, шепт-ать —> пере-шёпт-ыва-ть-ся). ru.wikipedia.org