Как метаязыковая функция языка проявляется в литературе?

Метаязыковая функция языка в литературе проявляется, например, в следующих аспектах:

• Реализация авторского замысла. rep.herzen.spb.ru Метаязыковые контексты в художественных текстах служат для воплощения авторской позиции и выполнения различных функций. rep.herzen.spb.ru
• Оценочная реакция на новые слова. rep.herzen.spb.ru Метаязыковое сознание реагирует на новые слова, поясняет и оценивает их. rep.herzen.spb.ru В литературе эта роль может заключаться не столько в пояснении новых слов, сколько в оценочной реакции на них, в основном отрицательной. rep.herzen.spb.ru
• Метаописание невербальных сигналов. cyberleninka.ru В художественном тексте метаязыковой потенциал языка может проявляться в метаописании невербальных сигналов персонажей, таких как взгляды и мимические движения. cyberleninka.ru
• Использование метаоператоров. rep.herzen.spb.ru Метаязыковая деятельность представляет собой осознанный процесс поиска подходящего слова, что находит выражение в использовании метаоператоров. rep.herzen.spb.ru

Метаязыковые комментарии в художественных произведениях служат важными смысловыми опорами, облегчая декодирование текста. vital.lib.tsu.ru