Как менялся облик слова сестра в разных славянских языках?

Возможно, имелось в виду, как в разных славянских языках изменялось слово «сестра». По мнению языковедов, древнее индоевропейское обозначение сестры представляло собой сложное слово («свэ-сор») и обозначало буквально «своя (то есть родственная) женщина». vk.com

Некоторые примеры слова «сестра» в разных славянских языках:

• Древнерусский: «сестреница», «сестрѢница» — «сестра». dzen.ru
• Русский: «сестреница», «сестренница», «сестрейка», «сестрия» — «двоюродная сестра», «сестрёнка», «сестрянка», «сеструха», «сеструшка» — «двоюродная или внучатая сестра; падчерица тётки и дяди; дальняя родственница». dzen.ru
• Украинский: «сестрiнець», «сетрич» — «племянник, сын сестры», «сестрiниця», «сестрична», «сестрiнка» — «племянница, дочь сестры». dzen.ru
• Польский: «siostra» — «сестра». dzen.ru languages42.ru
• Чешский: «sestra». ru.glosbe.com
• Словацкий: «sestra», «sestrička», «súrodenec» — «сестра». ru.glosbe.com
• Сербский: «сестра», «сека» (сестрица), «сеjа» (сестрица, сестричка). dzen.ru

Пользователь

Время добавления