Прилагательное warm в современном английском языке используется в разных контекстах и имеет несколько значений, среди которых:

• Тёплый. 13 Например: The weather is warm today — сегодня тёплая погода. 3
• Жаркий. 1 Например: warm countries — жаркие страны. 1
• Разгорячённый. 1 Например: warm with wine — разгорячённый вином. 1
• Сохраняющий тепло. 1 Например: warm clothing — тёплая одежда. 1
• Сердечный, горячий. 1 Например: a warm welcome — тёплый приём. 1
• Страстный, пылкий, горячий. 1 Например: warm support — горячая поддержка. 1
• Вспыльчивый, раздражительный. 1 Например: warm temper — горячий нрав. 1
• Нескромный, похотливый. 1 Например: warm descriptions — нескромные описания. 1
• Разговорное хорошо устроенный. 1 Например: to be warm in office — прочно сидеть на своём месте. 1

Также warm может использоваться как глагол, например: to warm — греть, нагревать, согревать. 2