Как использование союза whether в английском языке отличается от использования его эквивалентов в русском языке?

Использование союза whether в английском языке отличается от использования его эквивалентов в русском языке тем, что в русском языке к глаголу добавляют частицу «ли», а в английском языке союз whether используют между частями предложения. langformula.ru

Союз whether в английском языке может иметь следующие значения:

• Выражение выбора между двумя альтернативами. www.learnenglish-ai.com Например: I don’t know whether to go to the party or stay home — «Я не знаю, пойти ли на вечеринку или остаться дома». www.learnenglish-ai.com
• Обозначение условия, которое выполняется независимо от результата. www.learnenglish-ai.com Пример: I will attend the event whether it rains or not — «Я приду на мероприятие независимо от того, идёт дождь или нет». www.learnenglish-ai.com
• Выражение неопределённости или вопроса. www.learnenglish-ai.com Пример: I’m unsure whether this is the right decision — «Я не уверен, правильное ли это решение». www.learnenglish-ai.com