Инверсия влияет на стиль речи в поэтических произведениях следующим образом:

• Выполняет ритмообразующую функцию. 15 Помогает построить поэтический текст, создаёт соответствующий стихотворному ритму порядок слов и придаёт тексту особенную возвышенную интонацию. 3
• Создаёт эстетическую функцию. 1 Помогает понять смысл стихотворения, делает текст образным и выразительным, активирует читательское воображение. 1
• Выполняет акцентную (смысловую) функцию. 15 Служит для выделения нужных для авторского замысла слов, передачи авторского отношения. 1

Таким образом, инверсия отражает индивидуальный стиль автора, её можно рассматривать как определённый маркер поэтического идиостиля. 3