Как фразовый глагол 'would like' отличается от простого 'want' в английском языке?

Фразовый глагол «would like» отличается от простого «want» тем, что он используется в более формальной обстановке. myefe.ru

Want — нейтральный глагол, который означает «хотеть, желать». myefe.ru Он чаще применяется в неофициальных ситуациях, например в беседе с друзьями или близкими родственниками. foxford.ru Примеры: I want a cup of coffee — «Я хочу чашку кофе». myefe.ru

Would like — вежливая форма, которая используется в общении с незнакомыми людьми и в официальных ситуациях, например в кафе или в магазине. myefe.ru foxford.ru Как правило, выражение «would like» употребляется в стяжённой форме — ’d like / wouldn’t like. foxford.ru Примеры: I would like to have a burger and a glass of сola — «Я бы хотел заказать бургер и стакан колы». foxford.ru