Как диалекты чувашского языка влияют на литературную норму?

Диалекты чувашского языка влияют на литературную норму, так как на протяжении истории литературный язык обогащался за счёт диалектов. vestnik.chuvgpu.ru

При этом в сложной системе национального языка диалекты противопоставлены литературному языку, поскольку наряду с общенациональными языковыми чертами они содержат местные особенности, отсутствующие в литературном языке. vestnik.chuvgpu.ru

Некоторые примеры влияния диалектов на литературную норму:

• Система разноместного долготно-силового ударения. web.archive.org Она характерна для верхового диалекта и перешла в литературный язык. web.archive.org
• Показатель множественного числа. vestnik.chuvgpu.ru В современных условиях под влиянием литературного языка употребление показателя множественности -сен постепенно стирается, уступая место литературному -сем. vestnik.chuvgpu.ru
• Слово «они». sovch.chuvashia.com Литературная норма — вӗсем, в верхнем диалекте могут сказать — вӑ(л)сам (вместо «сем» — «сам»). sovch.chuvashia.com В некоторых южных говорах можно встретить и такую форму — усем (явное влияние татарского языка). sovch.chuvashia.com

Однако в настоящее время различия между диалектами нивелируются, так как молодёжь преимущественно пользуется литературной формой языка, а диалектные особенности наиболее устойчиво сохраняются в речи пожилых людей. vestnik.chuvgpu.ru