Вопросы к Поиску с Алисой
Слова «spectator» и «viewer» отличаются контекстом употребления и сферой значения. redkiwiapp.com
Spectator обычно используется в отношении живых событий, таких как игра, спортивное состязание или концерт. redkiwiapp.com Также этим словом называют зрителя, который наблюдает за мероприятием без активного участия. redkiwiapp.com Например: «The stadium was filled with spectators» — «Стадион был заполнен зрителями». {10-host}
Viewer, в свою очередь, применяется в контексте медиа. redkiwiapp.com Так называют человека, который смотрит телевизионную программу, фильм или видео. redkiwiapp.com Также этим словом обозначают зрителя, который рассматривает изображение на экране или мониторе. redkiwiapp.com Например: «The program attracts millions of viewers every week» — «Каждую неделю эта программа собирает миллионы телезрителей». {9-host}
Ещё одно отличие заключается в том, что spectator имеет более формальный характер, а viewer чаще используется в повседневном языке. redkiwiapp.com