Чем отличаются фонемы в разных языках?

Фонемы в разных языках отличаются по нескольким параметрам:

• Количество фонем. speechify.com Каждый язык имеет свой уникальный набор фонем. speechify.com Например, в английском языке около 44 фонем, включая как согласные, так и гласные звуки, в то время как в испанском и итальянском их меньше. speechify.com
• Соотношение гласных и согласных фонем. www.langust.ru В большинстве языков согласных фонем больше, чем гласных, но в некоторых языках количество гласных превышает количество согласных. linguistics-konspect.org
• Артикуляционные и акустические признаки фонем. linguistics-konspect.org Многие языки заметно различаются между собой по этим признакам. linguistics-konspect.org
• Фонологические оппозиции. www.langust.ru В разных языках существуют свойственные их системам организации фонемных групп. www.langust.ru Например, в русском языке фонематично противопоставление твёрдых и мягких согласных, во французском — носовых и неносовых согласных, в английском и немецком языках — долгих и кратких гласных. www.langust.ru

Кроме того, в разных языках внешне одинаковые фонемы могут иметь разное фонологическое содержание. linguistics-konspect.org Например, во французском некоторые гласные звуки считаются отдельными фонемами, в то время как в английском они могут рассматриваться как варианты одной и той же фонемы. speechify.com