Употребление глагола recommend с инфинитивом и герундием (ing-формой) отличается контекстом. 35

Инфинитив (to recommend) используется, когда нужно выразить цель, намерение, желание или потенциальное действие. 3 Например: «Я рекомендую плавать для общего фитнеса и пользы для здоровья». 3

Герундий (recommending) применяется, когда нужно указать на само действие или опыт в качестве существительного. 3 Пример: «Рекомендация плавания моим клиентам всегда полезна». 3

Таким образом, инфинитив и герундий после глагола recommend выполняют разные грамматические функции. 5