Вопросы к Поиску с Алисой
Слово «обучающийся» шире понятия «учащийся». www.bolshoyvopros.ru
Учащийся — более узкое понятие, так можно назвать, например, школьника. www.bolshoyvopros.ru
Обучающийся — более общее понятие, которое может включать не только учащихся, но и студентов, курсантов, аспирантов, докторантов, слушателей и другие категории людей, зачисленных в учебное заведение для получения общего или профессионального образования по определённой образовательной программе. gufo.me pedagogical_dictionary.academic.ru
Таким образом, слово «обучающийся» лучше использовать, когда имеются в виду не только учащиеся, а, например, разные категории людей, осваивающих образовательные программы. bcvr.obrvrn.ru