Чем отличается русинский язык от других восточнославянских языков?

Некоторые отличия русинского языка от других восточнославянских языков:

• Наличие большого количества церковнославянизмов. www.garshin.ru ru.wikipedia.org Эта черта противопоставляет русинский язык белорусскому и украинскому, но объединяет его с русским. www.garshin.ru
• Большое количество мадьяризмов и германизмов в лексике. www.garshin.ru ru.wikipedia.org Среди неславянских лексических единиц особенно велика доля заимствований из венгерского языка. ru.wikipedia.org
• Высокий уровень вариативности лексических единиц. www.garshin.ru В русинском языке много диалектов, и различия между ними могут быть значительными, вплоть до потери взаимопонимания. dzen.ru
• Отсутствие единого алфавита. dzen.ru Из-за неоднородности языка и широкой географии населения у русинского языка нет единого алфавита. dzen.ru
• Грамматические особенности: семь падежей со звательным, четыре времени и отсутствие артиклей. dzen.ru При этом в русинском языке, как и в остальных восточнославянских языках, свободный порядок слов и сложная орфография и пунктуация. dzen.ru

Пользователь

Время добавления