Возможно, имелись в виду различия между почётной грамотой и дипломом как видами наградной продукции. 13

Диплом — это официальный документ, который удостоверяет образование, квалификацию, факт получения специальности, профессии, знаний. 4 Дипломы выдают по окончании учебных заведений или в результате конкурсных мероприятий. 4 Они содержат гербовую печать и название организации, их выдавшей, присуждают соответствующую квалификацию или подтверждают её уровень, предоставляют право на занятие определённым родом деятельности. 4

Почётная грамота — это документ, который выдают в награду за успехи в каком-либо деле. 1 Почётные грамоты используют в качестве благодарности и поощрения остальных участников спортивного или профессионального события. 3 Такие грамоты не дают права ведения какой-либо самостоятельной деятельности, но являются официальным признанием профессионализма и мастерства. 4

Таким образом, основное отличие в том, что диплом — это документ, подтверждающий определённые достижения, а почётная грамота — это награда за успехи в разных сферах.