Написание тетрадей по английскому в британской и американской системах образования имеет некоторые отличия. 4

В Великобритании тетрадки используют для заметок с уроков. 1 В них печатают большие эссе и проекты 2–3 раза в полугодие. 1 Вверху тетради указывают имя и номер группы. 1

В Америке тетрадки могут быть нужны только для заметок с уроков. 1 Домашних заданий на каждый урок нет, только большие эссе и проекты 2–3 раза в полугодие. 1 На тетради пишут название предмета, имя и номер группы. 1

Кроме того, в американском английском придерживаются более экономичного и фонетического написания. 2 Непроизносимые буквы пропускаются, а слова пишутся ближе к своему звучанию. 2