Классическая филология — это самостоятельная наука, изучающая классические языки (латынь и древнегреческий) и тексты, написанные на этих языках, охватывающие исторический период от античности до средневековья. 6 Результатом деятельности филологов-классиков является подготовка древних текстов к публикации, всестороннее их комментирование, создание и публикация научных сочинений о духовной и материальной культуре древности. 1

Современная филология обращена к насущным проблемам сегодняшней общественно-речевой практики. 5 Её целью является описание всех видов современной словесности с выявлением целей, задач, содержания, форм общения, выражения этих форм в различных жанрах речи, стилистического своеобразия текстов. 5

Таким образом, основное отличие заключается в том, что классическая филология фокусируется на изучении древних языков и текстов, а современная — на анализе современной словесности и выявлении её особенностей. 510